Rolo informiert seine Nutzer aktuell per Mail darüber, dass Rolo-Benachrichtigungen an diesem Wochenende aufgrund geplanter Wartungsarbeiten nicht verfügbar sind oder sich verzögern.
Dies sei ein erster Schritt, um die Benachrichtigungen von Rolo zuverlässiger zu machen.
In einer e-Mail ist Rolo auf die aktuellen Versionen seiner Messenger-App eingegangen und stellt eine praktische Funktion vor.
Rolo Secure Chat steht für Android in der Version 1.1.0 und für iOS in der Version 1.4.10 zur Verfügung.
Eine neue Funktion, die laut Mail implementiert wurde, heißt "Instant Message Translation". Ich selber habe die aktuellen Versionen installiert, die Funktion steht mir aber noch nicht zur Verfügung.
Wenn ihr die Funktion in den Einstellungen unter Chat-Funktionen aktiviert und die Taste für direkte Übersetzung auf "Ein" geschaltet habt, zeigt Rolo neben empfangenen Nachrichten für einige Sekunden eine Schaltfläche "Direkt übersetzen" an. Wenn diese Schaltfläche angetippt wird, wird der Text sofort anonymisiert an die Übersetzungsserver gesendet.
Wenn diese Funktion deaktiviert ist, kann man sich die Nachricht trotzdem übersetzen lassen, indem man lange auf die eingegangene Nachricht tippt und dann "Übersetzen" auswählt.
Zuden habt ihr nach langem Tippen auf eine Nachricht die Möglichkeit, diese zu kopieren, mit "Gefällt mir" zu markieren, weiterzuleiten oder zu beantworten. Ebenfalls könnt ihr euch den Verlauf der Nachricht anzeigen lassen.
Weitere nützliche Funktionen sind in dem Messenger integriert, dem man wirklich eine Chance geben sollte.
Wir haben ja bereits über Rolo berichtet und auch während unseres virtuellen Treffens am Mittwoch über den neuen Messenger in Partnerschaft mit BlackBerry gesprochen.
Rolo hat nun ein Video zur Verfügung gestellt, in dem einige Funktionen vorgestellt werden:
Ich hatte in den letzten Tagen via Rolo Kontakt mit zwei Leuten aus dem Rolo-Team. Diese machen einen sehr engagierten Eindruck und sind gefühlt rund um die Uhr erreichbar.
Und wer mehr über Rolo und seine "Macher" erfahren möchte, findet hier noch weitere Infos:
Heute bin ich zufällig über meine sozialen Medien auf einen neuen Messenger gestoßen. Der Messenger heißt Rolo und das besondere daran ist die Partnerschaft mit BlackBerry!
Der Rolo Messenger ist zur Zeit noch in der Beta-Phase als App für iOS und Android verfügbar. Nach und nach soll der Messenger also weiterentwickelt werden und es soll auch eine Webversion erscheinen.
Für Rolo steht das Thema Sicherheit an erster Stelle und durch die Partnerschaft mit BlackBerry wird die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung sowie die Jailbreak-/Root- und verdächtige Login-Erkennung hervorgehoben. Eine biometrische Zugangskontrolle schützt sensible Nachrichten.
Auch der Datenschutz wird beworben. So werden Daten nicht an unerwünschte Dritte weitergegeben, die Aktivitäten nicht nachverfolgt und es gibt keinen Zugriff auf eure Nachrichten.
Weitere innovative Funktionen sollen kommen und die Nutzer können selber Vorschläge und Ideen für Funktionen einreichen.
Ich habe mir die App für Android heruntergeladen. Für die Eröffnung des Benutzerkontos könnt ihr verschiedene Dienste wie Google oder LinkedIn verwenden oder ganz einfach nur eine gültige E-Mail-Adresse hinterlegen, die ihr lediglich verifizieren müsst.
Die Entwicklung von Rolo Secure Chat werde ich beobachten. Vielleicht komme ich ja mit einigen von euch darüber in Kontakt.
Ihr seid neugierig geworden? Dann schaut euch auf der Website von Rolo um, hier findet ihr weitere Informationen und auch die Download-Links
Mit einem weiteren Update der Android-Version für den Rolo-Messenger wurden heute auch die damit verbundenen Änderungen bekannt gegeben:
Im Google Play Store und im App Store stehen euch Updates des Rolo Messenger zur Verfügung. 
Rolo informiert seine Nutzer aktuell per Mail darüber, dass Rolo-Benachrichtigungen an diesem Wochenende aufgrund geplanter Wartungsarbeiten nicht verfügbar sind oder sich verzögern. 
Wenn ihr die Funktion in den Einstellungen unter Chat-Funktionen aktiviert und die Taste für direkte Übersetzung auf "Ein" geschaltet habt, zeigt Rolo neben empfangenen Nachrichten für einige Sekunden eine Schaltfläche "Direkt übersetzen" an. Wenn diese Schaltfläche angetippt wird, wird der Text sofort anonymisiert an die Übersetzungsserver gesendet. 
Wenn diese Funktion deaktiviert ist, kann man sich die Nachricht trotzdem übersetzen lassen, indem man lange auf die eingegangene Nachricht tippt und dann "Übersetzen" auswählt. 
Zuden habt ihr nach langem Tippen auf eine Nachricht die Möglichkeit, diese zu kopieren, mit "Gefällt mir" zu markieren, weiterzuleiten oder zu beantworten. Ebenfalls könnt ihr euch den Verlauf der Nachricht anzeigen lassen.
Erneut steht im Google Play Store ein Update für Rolo zur Verfügung.